destination's vocabulary

Destination Vocabulary

Arrivals                                                                                                                                   Unit 1.

مقصد..................................................................................................................................Destination

ورودي ها.................................................................................................................................Arrivals

احوال شما چطوراست؟...................................................................................................How do you do?

احوال شما چطورمي گذرد؟............................................................................How are you getting along?

جاي خالي دردسترس است.....................................................................................There's space available

شمارابه جاي يك نفرديگراشتباه گرفتم........................................................I thought you were someone else

جاي خوشي است................................................................................................................It's a pleasure

چند وقت است كه نديده امتان......................I haven't seen you for ages………………..………………….

كرايه يك طرفه چنداست؟..........................What's the one way fare……………………………………...

معروف................................................Well-known………………………………..…………………

                                                                                                                                           

Is every thing ready?                                                                                                         Unit 2.

ميزبان...........................................................................................................................................Host

سلام وعليكي كردن..........................................................................................................................Greet

آنها برنامه راقبل ازحضوربيننده ضبط ميكنند...........................They tape the program before alive audience

آمادگي................................................................................................................................Preparation

توليد....................................................................................................................................Production

موضوع.....................................................................................................................................Subject

اجاره.............................................................................................................................................Rent

ميزگرد.................................................................................................................................Talk-show

كوچ...............................................................................................................................................Sofa

پشت صحنه............................................................................................................................Backstage

رخت كن(اتاق پشت صحنه).....................................................................................................Green-room

بازنگر......................................................................................................................................Monitor

اشاره..............................................................................................................................................Cue

پوشش..........................................................................................................................................Cover

مبداء- موجب................................................................................................................................Origin

پيش ازبرنامه...........................................................................................................................Pre-show

اجازه ورود دادن............................................................................................................................Admit

اعلان تجارتي......................................................................................................................Commercial

مقدماتي- دست گرمي.................................................................................................................Warm-up

فش كردن......................................................................................................................Fizz is fantastic

احمق- احمقانه..................................................................................................................................Daft

مهلت...........................................................................................................................................Credit

سخن خودراادامه بدهيد.....................................................................................................................Go on

This is your life!                                                                                                                     Unit 3.

ولايت..................................................................................................................................Providence

شناختن.................................................................................................................................Recognize

چيغ زدن....................................................................................................................................Scream

پيش قدم- سرمشق........................................................................................................................Leading

بنشينيد.................................................................................................................................Take a seat

خيال پردازي....................................................................................................................Day dreaming

باورنكردني.............................................................................................................................Incredible

حتي..............................................................................................................................................Even

ظاهرشدن...................................................................................................................................Appear

محبوب- عزيز.............................................................................................................................Darling

تقليدكردن....................................................................................................................................Imitate

افتادن........................................................................................................................................Fall off

زيادعصباني شدن.........................................................................................................................Furious

شرح حال...................................................................................................................Biographical data

وضعيت مدني....................................................................................................................Marital status

Unit 4.                                                                                                             The Louisville Rally

مسابقه موتر...................................................................................................................................Rally

منطقه- ساحه................................................................................................................................Region

شمال غرب اقيانوس آرام..............................................................................................Pacific North West

مربع....................................................................................................................................Cu (cubic)

جايگزين..........................................................................................................................Displacement

سرعت بالا............................................................................................................................Top- speed

برآورد- تخمين...........................................................................................................................Estimate

مصرف سوخت.................................................................................................................Fuel economy

مايل دريك ساعت...................................................................................................M.p.h (mile per hour)

گالون دريك مايل.................................................................................................M.p.g (mile per gallon)

اندازه هاي روي هم رفته.............................................................................................Overall dimensions

راه..............................................................................................................................................Route

تقريبا............................................................................................................................Approximately

مركب بودن................................................................................................................................Consist

نقطه مسابقه رالي...............................................................................................................Rallying point

منزل روزمره......................................................................................................................Daily stages

رقابت كننده..........................................................................................................................Competitor

مسابقه...........................................................................................................................................Race

حفظ كردن................................................................................................................................Maintain

حداوسط...................................................................................................................................Average

تجربه............................................................................................................................................Skill

مسابقه.......................................................................................................................................Contest

كيبل شبكه ورزشي.........................................................................................CSN (cable sport network)

پيش قدم.........................................................................................................................................Lead

ترك كردن........................................................................................................................With draw (n)

به نسبت..........................................................................................................................................Due

به معرض نمايش گذاشتن............................................................................................................Represent

نوع- مدل......................................................................................................................................Make

The Romance Connection                                                                                                  Unit 5.

ارتباط عاشقانه.......................................................................................................Romance connection

ازمدافتاده- كهنه.................................................................................................................Old fashioned

متخصص تجزيه مالي.................................................................................................................Financial

تحليل گرمالي..............................................................................................................................Analyst

زيرآبي(يك نوع ورزش)...........................................................................................................Snorkeling

وعده ملاقات....................................................................................................................................Date

تعهد.................................................................................................................................Commitment

انتخاب كردن...................................................................................................................................Vote

آبرنگ................................................................................................................................Water-color

غروب آفتاب.................................................................................................................................Sunset

گردش دربيرون شهر- پياده روي.......................................................................................................Hiking

كاملا............................................................................................................................................Quite

اگرچيزي راكه ميگويم بالاي خود تطبيق كنم...............................................................If I must say so myself

ورزشكار....................................................................................................................................Athlete

صخره نوردي.................................................................................................................Rock-climbing

غوطه هوايي..........................................................................................................................Sky diving

دلواپس- نگران.............................................................................................................................Scared

فكرعاشق شدن را نميكنم..................................................................................I don't mind falling in love

خيالي- رويايي..........................................................................................................................Romantic

ملبس شدن............................................................................................................................Dressed up

سهيم بودن درتجربه من...........................................................................Sharing the experience with me

دوردست- دور...........................................................................................................................Faraway

مناظر..........................................................................................................................................Sights

اهرام......................................................................................................................................Pyramids

مصر...........................................................................................................................................Egypt

شگفت آور...............................................................................................................................Amazing

باستاني......................................................................................................................................Ancient

غذاي محلي..........................................................................................................................Ethnic food

دست كشيدن از- رها كردن............................................................................................................Give up

احساس.........................................................................................................................................Sense

ماجراجو- پرمخاطره................................................................................................................Adventure

ترسيده.....................................................................................................................................Terrified

خسته- بيزار...............................................................................................................................Feed up

Getting a job                                                                                                                          Unit 6.

به دست آوردن.............................................................................................................................Getting

خانه پري كردن............................................................................................................................Fill out

درخواست نامه......................................................................................................................Application

خلاصه احوال.............................................................................................................................Resume

نامه سربسته.........................................................................................................................Cover letter

درخواست كننده........................................................................................................................Employer

مجله- جريده.............................................................................................................................Brochure

دفتررسمي استخدام............................................................................................State employment office

قبلي........................................................................................................................................Previous

نكات ضعف من چيست؟..............................................................................................What do I do well?

نيمه وقت................................................................................................................................Part-time

آموزنده....................................................................................................................................Training

 جستجوكردن براي پيشرفت- ترويج.....................................................................Prospect for advancement

نوشتن................................................................................................................................Write-down

مروركردن................................................................................................................................Go-over

شامل بودن.................................................................................................................................Involve

ملبس بودن.....................................................................................................................................Dress

پاكيزه ومرتب..................................................................................................................................Neat

پيش............................................................................................................................................Ahead

درنگ- تاخير.................................................................................................................................Delay

تكان دادن......................................................................................................................................Shake

مورداطمينان.........................................................................................................................Confidence

هراس بي جهت وناگهاني...................................................................................................................Panic

تنفس عميق.....................................................................................................................Breathe deeply

خم شدن- دستپاچه..........................................................................................................................Slouch

مستقيم.......................................................................................................................................Straight

اتصال- مجاورت.........................................................................................................................Contact

ساجق جويدن.........................................................................................................................Chew gum

دقت...............................................................................................................................................Care

بخش فرايندتوسعه معلوماتي..........................................................Expanding data processing department

متصدي...................................................................................................................................Operator

برداشتن وگذاشتن..........................................................................................................................Handle

رجوع كنيد به....................................................................................................................References to

متصدي پذيرش داكتردندان............................................................................................Dental receptionist

دوزبانه...................................................................................................................................Bilingual

بلوغ- رسيده................................................................................................................................Mature

زرنگ.........................................................................................................................................Bright

تاثير- گمان...........................................................................................................................Impression

باقيدو شرط..................................................................................................Respond with qualification

شرط-نيازمندي....................................................................................................................Requirement

لوازم تحرير-محلي...................................................................................................................Stationary

شكل- اندازه –قطع.........................................................................................................................Format

پاكت خط- شامل........................................................................................................................Envelope

قاره اي...............................................................................................................................Continental

نماينده خدمات مشتريان...........................................................................Customer service representative

شركت.....................................................................................................................Corp (corporation)

كارآموز.....................................................................................................................................Trainee

عضوهئيت مدافعين حقوق وآزادي مردم.............................................................................................Tribune

ارتباطات......................................................................................................................Communication

اموركمپيوتروچاپ..................................................................................Computerized order processing

قدرداني................................................................................................................................Appreciate

دسترسي.......................................................................................................................................Reach

ضميمه..................................................................................................................................Enclosure

ارادتمند شما...................................................................................................................Sincerely yours

Battle of Sheridan Street                                                                                                       Unit 7.

نبرد- جنگ....................................................................................................................................Battle

دفاترامورتهيه جاومنزل...................................................................................Housing authority officials

دقيق.............................................................................................................................................Exact

نگهباني كردن................................................................................................................................Guard

دفاتر.......................................................................................................................................Officials

زن بيوه......................................................................................................................................Widow

ردكردن...................................................................................................................................Refusing

ساكن.......................................................................................................................................Resident

خراب كردن............................................................................................................................Demolish

نازل- كم بها ء.....................................................................................................................Low-income

طرح- نقشه..................................................................................................................................Project

دامنه تپه....................................................................................................................................Hillside

جابه جايي.................................................................................................................................Relocate

نقل مكان كردن...........................................................................................................................Remove

نظرعام..........................................................................................................................Public opinion

محتاطانه داخل گفتگوشدن.............................................................................................Cautious approach

به استثنا......................................................................................................................................Except

درمقابل.......................................................................................................................................Versus

حيوان اهلي........................................................................................................................................Pet

شاروالي..........................................................................................................................................Hall

بيرون شدن..............................................................................................................................Come out

صلحجويانه- با آرامش..............................................................................................................Peacefully

نيت- قصد....................................................................................................................................Intend

كله شق...................................................................................................................................Stubborn

توازن.......................................................................................................................................Balance

دستگيركردن.................................................................................................................................Arrest

جمع كردن......................................................................................................................................Pack

بي خانه- دربه در.....................................................................................................................Homeless

قسم خوردن................................................................................................................................Promise

شخص بازنشسته- شهرنشين قديمي.........................................................................................Senior-citizen

متقاعد كردن............................................................................................................................Convince

جداكردن- دريافتن.......................................................................................................................Pick out

غرض- منظور..........................................................................................................................Intention

توقع- انتظار.........................................................................................................................Expectation

خانه هاي سازماني- مجتمع مسكوني دولتي............................................................................Housing project

Sending a                                                                                                                                Unit 8.

موقع......................................................................................................................................Occasion

بخصوص...............................................................................................................................Particular

پاك(عيد قيامت مسيح)......................................................................................................................Easter

نامزدي..............................................................................................................................Engagement

روزعاشقان...................................................................................................................Valentine's Day

جشن هالووين(شب عيدقديسان 31اكتوبر)......................................................................................Halloween

سپاسگزاري......................................................................................................................Thanksgiving

مريضي.......................................................................................................................................Illness

ترفيع....................................................................................................................................Promotion

خوشي- لذت................................................................................................................................Delight

پذيرفتن........................................................................................................................................Admit

نگران......................................................................................................................................Anxious

با عاشق خودگريختن........................................................................................................................Elope

همدردي.................................................................................................................................Sympathy

بي ريا- صادق.............................................................................................................................Sincere

غم............................................................................................................................................Sorrow

وفات.........................................................................................................................................Passing

انجمن........................................................................................................................................League

سرمربي......................................................................................................................................Coach

مشتاق.......................................................................................................................................Willing

اظهاركردن................................................................................................................................Express

تسليت.................................................................................................................................Condolence

پنبه............................................................................................................................................Cotton

خراب به نظر ميرسد......................................................................................................Sounded terrible

سالگره............................................................................................................................Anniversarary

سنتي...................................................................................................................................Traditional

چرم..........................................................................................................................................Leather

كتان.............................................................................................................................................Linen

حلب................................................................................................................................................Tin

كريستال.....................................................................................................................................Crystal

چيني............................................................................................................................................China

مرواريد.........................................................................................................................................Pearl

يشم سبز..........................................................................................................................................Jade

ياقوت رنگ سرخ............................................................................................................................Ruby

ياقوت كبود...............................................................................................................................Sapphire

زمرد.......................................................................................................................................Emerald

الماس.....................................................................................................................................Diamond

شايسته......................................................................................................................................Suitable

روي ميزي...........................................................................................................................Table cloth

روي پاك......................................................................................................................................Towel

Marriage Counseling                                                                                                             Unit 9.

مشاوره ازدواج.........................................................................................................Marriage counselor

مشوره دهنده...........................................................................................................................Counselor

جفت..........................................................................................................................................Couple

جروبحث......................................................................................................................................Argue

حل..............................................................................................................................................Solve

جداگانه.................................................................................................................................Separately

جلسه.........................................................................................................................................Session

دربيرون....................................................................................................................................Outside

تشويق- دلگرم كردن...................................................................................................................Persuade

سهل انگار-بي ملاحظه.........................................................................................................Inconsiderate

به چه اندازه؟.............................................................................................................................How so?

توقع داشتن..................................................................................................................................Expect

اداره كردن ازجهات مختلف......................................................................................................Run around

مسلط شدن بر........................................................................................................................Come over

اوبه من نگفته بودكه من انتظارآنهارابكشم....................................................He didn't tell me to expect them

قبول حكم يا قضاوت كردن...................................................................................................Pass judgment

درهم برهم....................................................................................................................................Messy

تذكردادن...................................................................................................................................Remind

شغل...........................................................................................................................................Career

بالفعل- بالواقع............................................................................................................................Actually

مشكل........................................................................................................................................Trouble

Unit 10.                                                                                                At home with the Baldwins

همزمان- معاصر...............................................................................................................Contemporary

وكيل.........................................................................................................................................Lawyer

عكاس..............................................................................................................................Photographer

مرتب كردن...................................................................................................................................Make

غله- حبوبات.................................................................................................................................Cereal

فيل مرغ.....................................................................................................................................Turkey

سير- خسته................................................................................................................................Tired of

سبد..........................................................................................................................................Hamper

كالاشويي..................................................................................................................................Laundry

گوشت كوفته.............................................................................................................................Meatball

خريداري................................................................................................................................Shopping

آش........................................................................................................................................Spaghetti

جدول كلمات متقاطع.....................................................................................................Crossword puzzle

هرچند.......................................................................................................................................Though

من مسلم هستم.......................................................................................................................I'm positive

عالي.........................................................................................................................................Terrific

مورد- پرونده خاص..............................................................................................................Special case

خانه داري.......................................................................................................................Housekeeping

كاري كه بنا برتقسيم اوقات باشد........................................................................................................Chores

وظايف تربيت فرزندان.....................................................................................................Parenting duties

كارخانه...............................................................................................................................Housework

اتوكاري..............................................................................................................................The ironing

پيغام- فرمان.................................................................................................................................Errand

همراهي- احسان.............................................................................................................................Favor

صحنه..........................................................................................................................................Scene

تصميم.....................................................................................................................................Decision

كوشش- تلاش................................................................................................................................Effort

معذرت خواهي.............................................................................................................................Excuse

سود- منفعت...................................................................................................................................Profit

Sounding Polite                                                                                                          Unit 11.

صوت مودبانه................................................................................................................Sounding polite

گفتگوكردن.......................................................................................................................Communicate

ادب......................................................................................................................................Politeness

فشارآوردن بر................................................................................................................................Stress

زيروبم..................................................................................................................................Intonation

آهنگ- صدا....................................................................................................................................Tone

هيجا- سيلاب..............................................................................................................................Syllable

بالا................................................................................................................................................Rise

پايين...............................................................................................................................................Fall

حالت........................................................................................................................................Manner

بيان.....................................................................................................................................Expression

محكم نگه داشتن...............................................................................................................................Hold

بي ادب.....................................................................................................................................Impolite

استبلر........................................................................................................................................Stapler

پول ميده.....................................................................................................................................Change

اجازه هست؟..............................................................................................................Would you mind?

بسيارسرد.................................................................................................................................Freezing

قرض دادن....................................................................................................................................Lend

بيك..............................................................................................................................................Purse

بيك............................................................................................................................................Wallet

بيك زنانه................................................................................................................................Hand bag

بفرمائيد............................................................................................................................There you go

خفه كننده......................................................................................................................................Stuffy

رخصتي....................................................................................................................................Day off

پسربرادروخواهر........................................................................................................................Nephew

دختربرادروخواهر...........................................................................................................................Niece

بببخشيد.....................................................................................................................I beg your pardon

نميدانم.....................................................................................................................................I wonder

كمك كردن................................................................................................................................Handing

رسيدن.........................................................................................................................................Reach

غذايي كه توسط جواري درست ميشود..........................................................................................Cornflakes

لوله................................................................................................................................................Roll

بسته.........................................................................................................................................Package

ماكاروني.......................................................................................................................................Pasta

A trip to Los Angles                                                                                                            Unit 12.

تازه خارج شده............................................................................................................................Just out

قسمتي...............................................................................................................................................As

تعليم........................................................................................................................................Training

گذراندن.......................................................................................................................................Spend

اداره مركزي....................................................................................................................Head quarters

بستن........................................................................................................................................Packing

كارزيادي نمانده....................................................................................................There isn't much to do

كمكت ميكنم..............................................................................................................I'll give you a hand

ديگرجايي براي گشتن نماند..............................................................................There isn't much room left

ريش تراش...........................................................................................................................Shaving kit

اينجا گذاشته شود................................................................................................................It'll go in here

برچسب...........................................................................................................................................Tag

مقداركافي.....................................................................................................................................Plenty

چك مسافرتي.................................................................................................................Traveler's check

جيب بغلي.................................................................................................................Pocket Inside coat

(به اندازه)يك جيب.....................................................................................................................Pocketful

مهمانخانه..........................................................................................................................................Inn

                                                                                                 

                                                                                                                                           

Flying to Los Angles                                                                                                            Unit 13.

نهايي- حد................................................................................................................................Terminal

بازرسي...................................................................................................................................Check in

به واسطه..................................................................................................................................Through

تاخير...........................................................................................................................................Delay

كمربندايمني رابستن......................................................................................................Seat belt fastened

نوعي نوشابه...........................................................................................................................Club soda

ليموترش........................................................................................................................................Lime

رايگان..........................................................................................................................Complimentary

نوشابه غيرالكلي.......................................................................................................................Soft drink

مشروبات................................................................................................................................Beverage

غذاي ايتاليايي.............................................................................................................................Lasagna

جلغوزه.......................................................................................................................................Peanut

بسيارگرسنه هستم...........................................................................................I'm getting kind of hungry

بفرمائيد..............................................................................................................................Here you go

بررسي.......................................................................................................................................Survey

خانه پري....................................................................................................................................Fill out

براي خدمات هرچه بهتر..................................................................................................Serve you better

ماشين اجاره خودكار...............................................................................................................Auto rental

مديرخدمات مشتريان..............................................................................Customer service representative

تائيد- تصديق.....................................................................................................................Confirmation

خوشگذراني..............................................................................................................................Pleasure

فرض- گمان............................................................................................................................Supposed

تخفيف شخصيت حقوقي- شركت تجارتي..........................................................................Corporate discount

بيشتر...........................................................................................................................................Major

Money                                                                                                                                   Unit 14.

پول رايج.................................................................................................................................Currency

ديپارتنمت دولتي كه پول ملت راكنترول ميكند(درآمريكاوUK)..........................................................US treasury

عاميانه.........................................................................................................................................Slang

واحد..............................................................................................................................................Unit

سكه...............................................................................................................................................Coin

معمول شدن...........................................................................................................................Introduced

مردم ناپسند............................................................................................................................Unpopular

جروبحث...................................................................................................................................Dispute

مرغ آب باز....................................................................................................................................Loon

مرغ ماهيخواربزرگ-احمق..............................................................................................................Loony

ليست اشيايي كه ميخريد.................................................................................................................Catalog

كد پستي...................................................................................................................................Zip code

انقضاء........................................................................................................................................Expire

پيك...........................................................................................................................................Courier

ورقه...............................................................................................................................................Slip

فرمايش........................................................................................................................................Order

كالا............................................................................................................................................Goods

اختراع........................................................................................................................................Invent

رقم- نمبر.......................................................................................................................................Digit

دارنده- صاحب كارت.............................................................................................................Card holder

سيستم امنيتي..................................................................................................................Security device

كارت ويژه- فشرده شده.........................................................................................................Express card

فعلي...........................................................................................................................................Actual

كارت كارفرما......................................................................................................................Master card

با شانس اينكه با شماره اصلي همانندباشد...................................The chance of matching a real number……

ماشين تحويلدارخودكار.....................................................................................Automatic teller machine.

جدا.........................................................................................................................................Separate

ازحساب بانكي پول زيادتركشيدن.............................................................................................Withdrawing

به طورمتوالي..........................................................................................................................Sequence

پول نقد..........................................................................................................................................Cash

رسيد- قبض................................................................................................................................Receipt

بانكداري- كاربانكي.....................................................................................................................Banking

معامله..................................................................................................................................Transation

نوع معامله...........................................................................................................................Transaction

موجودي....................................................................................................................................Balance

امانت-سپرده...............................................................................................................................Deposit

دستور- تعليم..........................................................................................................................Instruction

قفل داخلي...........................................................................................................................Interlocking

درج....................................................................................................................................Incorporate

شركت خدمات بين المللي........................................................................International service association

Money, Money, Money                                                                                                       Unit 15.

آب كه ازسرپريدچه يك نيزه چه صد نيزه.................................A penny saved is a penny earned…………...

سيف..............................................................................................................................................Safe

حساب بانكي......................................................................................................................Bank account

نرخ فعلي.............................................................................................................................Interest rate

بيش ازاعتبارحواله دادن.............................................................................................................Overdraw

حساب- هزينه..............................................................................................................................Charge

هرچه كاشتي محصولش برداشتي....................................................................................Buy now pay later

پول امانت..................................................................................................................................Deposit

احمق كه درجهان بودمفلس درنمي ماند.........................A fool and his money are soon parted……………..

جيب بالاي پيراهن..............................................................................................................Breast pocket

دزديدن...........................................................................................................................................Pick

پنهان كردن.....................................................................................................................................Hide

دوشك......................................................................................................................................Mattress

بالشت.........................................................................................................................................Pillow

قماربازي................................................................................................................................Gambling

قانوني..........................................................................................................................................Legal

غيرقانوني....................................................................................................................................Illegal

شرط بستن........................................................................................................................................Bet

نه قرض بگيرنه قرض بده..........................................................Neither a borrower nor a lender be…….

بدهكار........................................................................................................................................In debt

بدهكاربودن.....................................................................................................................................Owe

چقدرهزينه برداشت؟......................................................................................................What did it cost?

ارزش.........................................................................................................................................Worth

معامله-چنه زدن...........................................................................................................................Bargain

كالا............................................................................................................................................Article

خريد......................................................................................................................................Purchase

پيوستگي- رابطه...................................................................................................................Connecticut

كاسه چيني............................................................................................................................Glass bowl

غرفه- صحن..................................................................................................................................Stand

شئ............................................................................................................................................Object

دالر..............................................................................................................................................Buck

                                                                                                  

Inside story                                                                                                                           Unit 16.

در- داخلي.....................................................................................................................................Inside

اختطاف.....................................................................................................................................Kidnap

ميلياردر.......................................................................................................................Multimillionaire

مديرتجارت..............................................................................................................Business executive

ضاهراٌ.................................................................................................................................Apparently

ملك- زمين....................................................................................................................................Estate

اطراف شهر................................................................................................................................Suburb

حوض...........................................................................................................................................Pond

قادرشدن.................................................................................................................................Available

نظريه....................................................................................................................................Comment

موسس- ريخته گر.......................................................................................................................Founder

شخص مظنون.............................................................................................................................Suspect

تعقيب كردن..............................................................................................................................Pursuing

سرنخ.................................................................................................................................Certain lead

خوب جستجوكردن.....................................................................................................................Combing

پايان جنگ- تسليم شدن...............................................................................................................Surrender

زمين.........................................................................................................................................Ground

پيسه اي كه اختطاف كننده ازخانواده شخص اختطاف شده ميخواهد...........................................................Ransom

زخمي.......................................................................................................................................Bruised

لت خورده...................................................................................................................................Beaten

معالجه...................................................................................................................................Treatment

مختلف......................................................................................................................................Various

زخم..........................................................................................................................................Wound

زخم خوردن..........................................................................................................Received the wounds

سخن گو..............................................................................................................................Spokesman

آزمايش سخت...............................................................................................................................Ordeal

ناگهاني....................................................................................................................................Abruptly

پليس عالي رتبه دولتي..............................................................................................Police commissioner

مصاحبه مطبوعاتي........................................................................................................Press conference

جوروسلامت...................................................................................................................Safe and sound

حفاظ امنيتي.....................................................................................................................Security fence

ماهيگيري...................................................................................................................................Fishing

وادارساختن.................................................................................................................................Forced

درازكشيدن..............................................................................................................................Lie down

نقاط دوردست.............................................................................................................................Remote

منطقه جنگلي......................................................................................................................Wooden area

وانمود كردن..................................................................................................................................Made

حيوان درنده........................................................................................................................Wild animal

زخمي كردن..................................................................................................................................Harm

گذرگاه........................................................................................................................................Tunnel

جايي كه مردم درخانه چوبي زندگي ميكنند.............................................................................................Camp

آزادانه.........................................................................................................................................Freely

دور.................................................................................................................................................Far

به طوراتفاقي......................................................................................................................Accidentally

زدن.................................................................................................................................................Hit

تكه چوب.........................................................................................................................................Log

ترسناك.....................................................................................................................................Terrible

دريك قسمت..................................................................................................................................In part

چيدن ميوه توت مانند..........................................................................................................Berry- picking

بته هاي پيچك زهرآلود..............................................................................................................Poison ivy

زخم هاي كوچك............................................................................................................................Rashes

اثر- متاثرشدن...............................................................................................................................Affect

يقينا- مسلما..............................................................................................................................Certainly

اجازه دادن....................................................................................................................................Allow

درنزديكي اردوگاه....................................................................................................................Camp site

صخره آتشفشاني...........................................................................................................................Tarzan

دوست- رفيق................................................................................................................................Buddy

ازسنگ بالارفتن..............................................................................................................Tip over a rock

انداختن..........................................................................................................................................Land

آتش دان.................................................................................................................................Camp fire

سوختن..........................................................................................................................................Burn

ميان اين دوفاصله....................................................................................................................Mean time

تسليم كردن................................................................................................................................Give up

معالجه- مراقبت طبي.....................................................................................................Medical attention

Preferences                                                                                                                           Unit 17.

تقدم- ميل-سليقه.......................................................................................................................Preference

يك نوع موسيقي عصري......................................................................................................................Jazz

راستش رابخواهيد-خوب بخواهيدبدانيد..............................................................................As a matter of fact

فريادزدن-هوهوكردن........................................................................................................................Hoot

نعره زدن.....................................................................................................................................Holler

كمياب.....................................................................................................................................Fabulous

مجموعه..................................................................................................................................Selection

پطلون كوباي..................................................................................................................................Jeans

ممرز-زان...............................................................................................................................Bee Cees

خارجي.........................................................................................................................................Guest

زنگ زده- فرسوده........................................................................................................................Rustler

بيشترميل دارم...........................................................................................................................I'd rather

خسته كن...................................................................................................................................Terrible

زيرنويس...................................................................................................................................Subtitle

ستون........................................................................................................................................La-king

من نمتوانم تصميم بگيرم...................................................................................I can't make up my mind?

هراس- ترسيدن................................................................................................................................Funk

زبان- شعله....................................................................................................................................Blaze

چيزكم بهاء-ضربه..............................................................................................................................Rap

اركسترسه نفره.................................................................................................................................Trio

لپه- دال نخود............................................................................................................................Split pea

مرباي سيب.............................................................................................................................Apple pie

نخبه- برگزيده..................................................................................................................................Elite

زانوانداخته...................................................................................................................................Baggy

داخل رفته- بلند..........................................................................................................................Boot cut

لباس كار....................................................................................................................................Overall

اندازه لاغر- باريك........................................................................................................................Slim fit

صدساله- صدمين سال..............................................................................................................Centennial

ساخت سفارشي..................................................................................................................Custom made

كرمي.........................................................................................................................................Cream

نخودي رنگ..................................................................................................................................Beige

رنگ شرابي............................................................................................................................Burgundy

متنوع..................................................................................................................................Alternative

بالاتنه.............................................................................................................................................Bust

بار.........................................................................................................................................Shipping

سنگ سائيده شده..........................................................................................................................Boulder

لرزيدن- تنفر..............................................................................................................................Shudder

افضل تر...............................................................................................................................Paramount

دلتنگ كننده............................................................................................................................Lonesome

Earth Day                                                                                                                             Unit 18.

نظافت كامل- پاك سازي...............................................................................................................Clean up

جشن..................................................................................................................................Celebration

ميزان- برگشت كردن..................................................................................................................Turn out

محيط زيست.......................................................................................................................Environment

حمايت كردن................................................................................................................................Protect

گرمسير....................................................................................................................................Tropical

جنگل استوايي- باراني..............................................................................................................Rain forest

خرچ شدن..........................................................................................................................................Go

ساختن- درست كردن...................................................................................................................Make up

نباتات وحشي..........................................................................................................................Wild plant

حشرات........................................................................................................................................Insect

گونه- نوع..................................................................................................................................Species

بقا-نگهداري.......................................................................................................................Conservation

محافظت.........................................................................................................................................Care

پستانداران..............................................................................................................................Mammals

مربوط شدن...............................................................................................................................Concern

دوزيستان............................................................................................................................Amphibians

خزندگان...................................................................................................................................Reptiles

تنفس كردن.................................................................................................................................Breathe

كثافت.....................................................................................................................................Pollution

هرقدر....................................................................................................................................Whatever

استفاده- مفا ديك چيز....................................................................................................................Mileage

نشركردن........................................................................................................................................Emit

منابع متنوع انرژي.........................................................................................Alternative energy sources

انرژي آفتابي....................................................................................................................Solar powered

امتياز...........................................................................................................................................Grant

جوي- نهر...................................................................................................................................Stream

مصرف كردن..........................................................................................................................Consume

آب زميني.........................................................................................................................Ground water

به خطرمواجه ساختن........................................................................................................................Treat

ماده آلوده كننده..........................................................................................................................Pollutant

بيرون- جاري ساختن...............................................................................................................Pour down

آهسته چكيدن- آب كثيف....................................................................................................................Drain

نشت- چكه- سوراخ...........................................................................................................................Leak

نگهداري....................................................................................................................................Storage

طبقه فرعي..............................................................................................................................Sub-class

دوا-دارو........................................................................................................................................Drug

حفظ- ادامه- تامين......................................................................................................................Maintain

تهيه- تكميل-جايگزين موقتي.......................................................................................................Supplying

بيرون دادن-دادن.........................................................................................................................Give off

منبع اصلي......................................................................................................................Point of origin

مصرف كردن............................................................................................................................. Use up

منابع.....................................................................................................................................Resources

Night flight                                                                                                                           Unit 19.

گشت زني.................................................................................................................................Cruising

بلندي- ارتفاع.............................................................................................................................Altitude

شب عيدسال عيسوي..........................................................................................................Christmas Eve

يكنواخت- صاف..........................................................................................................................Smooth

جمع كردن.............................................................................................................................Picking up

پتنوس............................................................................................................................................Tray

آشپزخانه كشتي يا طياره..................................................................................................................Galley

زنگ..........................................................................................................................................Buzzer

راه ميان دوسيت طياره......................................................................................................................Aisle

شگفت آور...............................................................................................................................Amazing

مريضي شديد....................................................................................................................Violently sick

ناله..............................................................................................................................................Moan

با ناله گفتن- ناله كردن.....................................................................................................................Groan

به خودپيچيدن..........................................................................................................................Double up

درد................................................................................................................................................Pain

بي هوش............................................................................................................................Unconscious

غذاي ساده...........................................................................................................................Severe food

جعبه-صندوق..................................................................................................................................Case

زهري...................................................................................................................................Poisoning

سالم-تندرست...................................................................................................................................Well

گوشت گاو......................................................................................................................................Beef

رهنمايي................................................................................................................................Led (lead)

كابين خلبان................................................................................................................................Cockpit

پيلوت كمكي................................................................................................................................Copilot

بي حال........................................................................................................................................Slump

سرحال آوردن..............................................................................................................................Revive

وحشت زده....................................................................................................................................Panic

تصادفا شنيدن...........................................................................................................................Overhead

كم كم مي لرزيد..............................................................................................................Shaking slightly

دورتر- زيادتر.............................................................................................................................Further

افق..........................................................................................................................................Horizon

محل پروازونشست طياره ها.......................................................................................................Run away

اندازه- پيمانه.................................................................................................................................Gauge

حلقه زدن......................................................................................................................................Circle

با هم تصادف كردن.........................................................................................................................Bump

وسيله نقليه..................................................................................................................................Vehicle

اداره كردن...............................................................................................................................Handling

The antique store                                                                                                                 Unit 20.

عتيقه........................................................................................................................................Antique

دلال-فروشنده................................................................................................................................Dealer

راضي.........................................................................................................................................Excite

تابلوي يك منظره....................................................................................................................Land scape

گرانبها....................................................................................................................................Valuable

مناسب- خوش آيند- پيروز................................................................................................Winslow Homer

يك شانس طلايي است!........................................................................................They're worth a fortune!

حيله- فريب....................................................................................................................................Trick

قاب- چارچوب..............................................................................................................................Frame

بانت- موترزندان...............................................................................................................................Van

قديمي- ويكتوريايي.....................................................................................................................Victorian

عقب..............................................................................................................................................Late

ازاين فكربيرون بيا...................................................................................You must be out of your mind

قرن.........................................................................................................................................Century

تپه..................................................................................................................................................Hill

معامله............................................................................................................................................Deal

پيچيدن..........................................................................................................................................Wrap

قشنگ- زيبا- احترام................................................................................................................Beauregard

تقليد- تقلبي- پيروي.....................................................................................................................Imitation

به طورقطعي..........................................................................................................................Definitely

اصلاح....................................................................................................................................Rephrase

نزديك به مركزيا شهربزرگ...................................................................................................Metropolitan

ملكيت......................................................................................................................................Property

حيله گري.................................................................................................................................Trickery

تقلب كردن يا كلاه سركسي گذاشتن.................................................................................................Cheating

كلاه بردار- حيله گر...................................................................................................................Swindler.

Noisy neighbors                                                                                                                   Unit 21.

هياهو- جنجال...............................................................................................................................Racket

نفرت انگيز- صداي بلند............................................................................................................Disgusting

نمايان شدن- يك شخص....................................................................................................................Figure

گلدان.............................................................................................................................................Vase

بيل............................................................................................................................................Shovel

دفن كردن.......................................................................................................................................Bury

غرس كردن...............................................................................................................................Planting

بشاش..........................................................................................................................................Bright

كنده درخت.......................................................................................................................................Log

قفس..............................................................................................................................................Cage

شهرت....................................................................................................................................Celebrity

A sparkling camp                                                                                                                Unit 22.

دلچسب- پرجوش وخروش..........................................................................................................Sparkling

اردوگاه........................................................................................................................................Camp

مشاور...................................................................................................................................Counselor

مستلزم بودن-فرض بودن..............................................................................................................Suppose

اردوزننده...................................................................................................................................Camper

اتاق انتظار.................................................................................................................................Lounge

ليست نام ها و وظايف....................................................................................................................Roster.

فوراسرهمين كارميروم...................................................................................................I'll get right on it

شعار...........................................................................................................................................Motto

قايق پاروئي..................................................................................................................................Canoe

قايق..............................................................................................................................................Craft

A funny thing happened to me…                                                                                       Unit 23.

نوعي شيريني..........................................................................................................................Doughnut

ساعت ازدحام.........................................................................................................................Rush hour

كوچك............................................................................................................................................Mini

متنوع..........................................................................................................................................Assort

فكركردن.....................................................................................................................................Figure

باقي-ديگر.......................................................................................................................................Rest

ايستادگي- ردكردن چيزي.................................................................................................................Resist

چنه زدن....................................................................................................................................Bargain

چارپايه..........................................................................................................................................Stool

عادي........................................................................................................................................Typical

دريشي نه چندان مدروز.................................................................................................Conservative suit

درازكردن..............................................................................................................................Reach out

فروبردن.......................................................................................................................................Dunk

ناديده گرفتن..................................................................................................................................Ignore

اعتراض گرفتن.............................................................................................................................Protest

جروبحث......................................................................................................................................Scene

تصوركردن................................................................................................................................Pretend

تصادفا.....................................................................................................................................Casually

دست درازكردن............................................................................................................................Put out

نگاه اجمالي.................................................................................................................................Glance

خيره كننده..................................................................................................................................Glaring

حتما- مسلما........................................................................................................................Sure enough

آسوده خاطر-راحت.....................................................................................................................Relieved

قاط كردن.....................................................................................................................................Folder

پيشخوان....................................................................................................................................Counter

درزير.................................................................................................................................Underneath

ازقرارمعلوم............................................................................................................................Evidently

نگاه اجمالي.....................................................................................................................Looked briefly

دورباش از....................................................................................................................Stay away from

بازنشده.....................................................................................................................................Unwind

خونسردانه...................................................................................................................................Coolly

اظهارنظرنكن به.......................................................................................................................Say no to

                                                                                                                                      

Murder in New Orleans                                                                                                  Unit 24.

قتل- آدمكشي...............................................................................................................................Murder

خانه بزرگ ومجلل......................................................................................................................Mansion

فيركردن.........................................................................................................................................Shot

بيانيه.....................................................................................................................................Statement

چوكي چرخ دار....................................................................................................................Wheel chair

ردكردن......................................................................................................................................Refuse

چرخيدن......................................................................................................................................Wheel

سالون.............................................................................................................................................Hall

جاي در- لخك دروازه.................................................................................................................Doorway

دروازه ارسي دار- دروازه فرشي........................................................................................French window

شهرت- آبرو..........................................................................................................................Reputation

قمارباز....................................................................................................................................Gambler

عياش......................................................................................................................................Play boy

بي مقدمه ردكردن....................................................................................................................Throw out

مالك موادمخدر..............................................................................................................Drug possession

تعهد.....................................................................................................................................Suspended

وارث.............................................................................................................................................Heir

سپردن.....................................................................................................................................Sentence

وارث شدن...................................................................................................................................Inherit

اتاق استراحت يا تماشاي تلويزيون..........................................................................................................Den

هدفگيري........................................................................................................................Target practice

پدر- بزرگ..................................................................................................................................Senior

تهديدكردن................................................................................................................................Threaten

خلاصه- مختصر.........................................................................................................................Resume

بيچاره............................................................................................................................................Poor

آبدارچي-پيشخدمت..........................................................................................................................Butler

قرباني- شكار...............................................................................................................................Victim

چمن.............................................................................................................................................Lawn

تك تيرانداز......................................................................................................................Rifle shooting

قهرمان..................................................................................................................................Champion

شكاركردن......................................................................................................................................Hunt

اضمحلال كردن- ركودكردن- ورشكست شدن....................................................................................Collapse

رسوايي- تهمت- شايعات ننگ آور....................................................................................................Scandal

Murder in New Orleans                                                                                                      Unit 25.

رئيس جنايي....................................................................................................................Chief detective

عسكرجنايي...............................................................................................................Detective sergeant

شخص خارجي- بيگانه.................................................................................................................Outsider

مدرك.....................................................................................................................................Evidence

انگيزه- علت................................................................................................................................Motive

دليل براي غيبت ارزمحل وقوع جرم.....................................................................................................Alibi

اثرانگشت............................................................................................................................Finger print

مرتكب شد............................................................................................................................Committed

زيبا- جالب توجه......................................................................................................................Attractive

حسود- بخيل................................................................................................................................Jealous

خوش قيافه- جذاب..............................................................................................................Good-looking

غيرطبيعي- خارق العاده...................................................................................................................Weird

تيراندازماهر..........................................................................................................................Marksman

من نمي فهمم......................................................................................................................I don't follow

حوض كوچك..................................................................................................................................Pond

نظريه- مفكوره.............................................................................................................................Theory

مظنون......................................................................................................................................Suspect

Call-In.  You're on the air.                                                                                                  Unit 26.

زنگ بزنيدشما پشت خط هستيد..............................................................................Call-in you're on the air

فروشنده مرد............................................................................................................................Salesman

بازسازي...........................................................................................................................Construction

يكي درميان..............................................................................................................................Alternate

راه- سرك.....................................................................................................................................Route

حفظكردن.................................................................................................................................Maintain

مطلقا...................................................................................................................................Absolutely

هماهنگي...........................................................................................................................Coordination

تعميركردن........................................................................................................................................Fix

خنده آور-احمقانه.....................................................................................................................Ridiculous

اصل موضوع.......................................................................................................................Good-point

مردم عام.........................................................................................................................................Folk

حمل ونقل.......................................................................................................................Transportation

افزايش.....................................................................................................................................Increase

سياستمداران...........................................................................................................................Politicians

يقينا........................................................................................................................................Certainly

به نظررسيدن................................................................................................................................Sound

تندخو- پرشور........................................................................................................................Passionate

منصرف شدن...............................................................................................................Change it's mind

مديرشورا...........................................................................................................Council representative

كثافت.......................................................................................................................................Garbage

خرابه- فساد.....................................................................................................................................Ruin

به اين نظر- تفسير.................................................................................................................On that note

ميزان- وفق دادن..............................................................................................................................Tune

پيشرفت............................................................................................................................Improvement

Unit 27.                                                                                                                Making a comlaint

شكايت..................................................................................................................................Complaint

ثبوت............................................................................................................................................Proof

ضمانت.................................................................................................................................Guarantee

مدل- نوع......................................................................................................................................Brand

بي حوصله..............................................................................................................................Impatient

ماشين حساب جيبي........................................................................................................Pocket calculator

كشف كردن..............................................................................................................................Discover

ناقص.....................................................................................................................................Defective

انجام دادن..................................................................................................................................Perform

حساب..................................................................................................................................Arithmetic

وظيفه......................................................................................................................................Function

پس دادن.....................................................................................................................................Refund

ضميمه..................................................................................................................................Enclosure

ضمانت...................................................................................................................................Warranty

امتحان شده......................................................................................................................................Ship

شماره اي- رقمي- عددي.................................................................................................................Digital

The Mary Celeste                                                                                                                Unit 28.

پشت سركشتي.................................................................................................................................Stern

نرده- دست انداز.......................................................................................................................Ship's rail

خط آبي..................................................................................................................................Waterline

دكل- دستك كشتي.............................................................................................................................Mast

بادبان..............................................................................................................................................Sail

عرشه يا روي كشتي.........................................................................................................................Deck

خوابگاه كشتي................................................................................................................................Cabin

دريچه كوچك..........................................................................................................................Fore hatch

انباركشتي.......................................................................................................................................Hold

كماني كشتي.....................................................................................................................................Bow

باربر...........................................................................................................................................Cargo

مسافربري........................................................................................................................................Sail

به آب انداختن..............................................................................................................................Launch

ثبت.........................................................................................................................................Register

سفردرريائي...............................................................................................................................Voyage

تصادم.....................................................................................................................................Collision

بندر................................................................................................................................................Port

كانال- تنگه................................................................................................................................Channel

به گل نشستن........................................................................................................................Run around

آن سوي............................................................................................................................................Off

غرق شدن............................................................................................................................Sink (Sank)

كشتي بان......................................................................................................................................Sailor

خرافاتي............................................................................................................................Superstitious

الكول صنعتي..............................................................................................................Industrial alcohol

خدمه كشتي....................................................................................................................................Crew

نيمه راه...................................................................................................................................Half way

اخطارداد...................................................................................................................................Noticed

به طورعجيب...........................................................................................................................Strangely

علامه- اخطار...............................................................................................................................Signal

متروك- رها شده............................................................................................................................Desert

كشتي نجات..............................................................................................................................Life boat

گمشده.......................................................................................................................................Missing

برپاايستاده بودند.........................................................................................................................Were up

به طورآشكار..........................................................................................................................Obviously

پوشش..........................................................................................................................................Cover

قطب نما..................................................................................................................................Compass

تخته- الوارچوبي...............................................................................................................Wooden plank

پيپ................................................................................................................................................Pipe

تنباكو.......................................................................................................................................Tobacco

سامان بازي......................................................................................................................................Toy

جهت يابي كردن .......................................................................................................................Navigate

وسيله...................................................................................................................................Instrument

راهرو..........................................................................................................................................Entry

دفترچه سفردريائي....................................................................................................................Log book

تبر- تيشه.........................................................................................................................................Axe

خون آلود............................................................................................................................Blood stains

شمشير........................................................................................................................................Sword

رسمي- اداري.............................................................................................................................Official

رسيدگي- بازجوئي...............................................................................................................Investigation

راز- مرموز..............................................................................................................................Mystery

پهن.................................................................................................................................................Flat

نجات كشتي خسارت ديده وكالاي آن.................................................................................................Salvage

Unit 29.

What do you think happened?

مانع شدن..................................................................................................................................Interrupt

جدي...................................................................................................................................Emergency

تمرين- آموزش.................................................................................................................................Drill

پاروزدن.........................................................................................................................................Row

پيچيدن تندباد.......................................................................................................................Gust of wind

كنترول اشترنگ كشتي راكردن......................................................................................Run down steering

شگفت آورانه.........................................................................................................................Amazingly

وحشت زده....................................................................................................................................Panic

ترك كردن................................................................................................................................Abandon

افتاد.......................................................................................................................................Fell (fall)

دردريا.................................................................................................................................Over board

به آب انداختن..............................................................................................................................Launch

بشكه- بيلر....................................................................................................................................Barrel

انفجار...................................................................................................................................Explosion

در دروازه...........................................................................................................................Hatch cover

قطع شده...........................................................................................................................................Off

فرار..........................................................................................................................................Escape

معلومات دركتابچه سفردريائي.....................................................................................................Log-entry

كشيدن............................................................................................................................................Tow

ريسمان- كيبل..................................................................................................................................Rope

قطع شده.......................................................................................................................................Break

وحشتناك...................................................................................................................................Terrible

مرض واگيردار...........................................................................................................Infectious disease

ضربه زدن.............................................................................................................................Run down

به طرفي حركت كردن..............................................................................................................Drift away

نهنگ- وهيل.................................................................................................................................Whale

كوسه ماهي....................................................................................................................................Shark

واژگون كردن..........................................................................................................................Over turn

دزد  دريائي...................................................................................................................................Pirate

شورش.......................................................................................................................................Muting

تنفرداشتن از..................................................................................................................Revolt (against)

حركت- ترك كردن.............................................................................................................................Left

مدرك كتبي..................................................................................................................................Record

اجنبي ها هم دراين موضوع دست داشتند.............................................................Outside forces were at play

وسيله پرواز كننده ناشناس......................................................................UFO (unidentified flying object)

بزرگ..........................................................................................................................................Giant

موج.............................................................................................................................................Wave

گردباد سخت..............................................................................................................................Tornado

انداختن........................................................................................................................................Knock

جانوربزرگ دريائي..............................................................................................................Sea monster

جا- محل قديمي........................................................................................................................... Old site

What really happened to Marilyn Monroe?                                                            Unit 30.        

نام خانوادگي- دوشيزگي.......................................................................................................Maiden name

عقلا- ذهنا................................................................................................................................Mentally

مريض...............................................................................................................................................Ill

دربستر- خوابيده........................................................................................................................Confined

نهادهاي ذهني.............................................................................................................Mental institution

پرورشگاه يتيمان.....................................................................................................................Orphanage

مختلف......................................................................................................................................Various

والدين مست......................................................................................................................Foster parents

فروگذاركردن- غفلت....................................................................................................................Neglect

بدرفتاري......................................................................................................................................Abuse

تجاردريائي..................................................................................................................Merchant marine

خارج......................................................................................................................................Over sea

حالت گرفتن.....................................................................................................................................Pose

موردتوجه قرارداد........................................................................................................................Noticed

تشويق كردن..........................................................................................................................Encourage

داخل شدن......................................................................................................................................Enter

نمايندگي....................................................................................................................................Agency

سفيدكردن- شستن..........................................................................................................................Bleach

دوباره مدشدن..............................................................................................................................Restyle

طلاق گرفتن.............................................................................................................................Divorced

قرارداد....................................................................................................................................Contract

پرستاره- درخشان............................................................................................................Starred (starry)

سفيد پوست- بور.............................................................................................................................Blond

قهرمان..........................................................................................................................................Hero

جاهاي ديدني..........................................................................................................Box office attraction

الهه- رب النوع..................................................................................................................................Sex

خارش.............................................................................................................................................Itch

تشكيل...................................................................................................................................Formation

نقش...............................................................................................................................................Role

پيوستن- شريك شدن...............................................................................................................Associating

جمعيت خردمندان- دانشمندان..........................................................................................Intellectual crowd

درامه نويس............................................................................................................................Play write

عهد كردن.................................................................................................................................Promise

تصويب..................................................................................................................................Approval

انتقادي.......................................................................................................................................Critical

تحسين كردن- دست زدن...............................................................................................................Acclaim

ورشكست- خردكردن......................................................................................................................Smash

تهمت بي جا- لباس بدقواره................................................................................................................Misfit

فيلم برداري- فيلم سازي.................................................................................................................Filming

بدفعات.................................................................................................................................Frequently

افسرده- دلتنگ........................................................................................................................Depressed

وابسته..................................................................................................................................Dependent

گولي..............................................................................................................................................Pill.

آرام بخش...........................................................................................................................Tranquilizer

رونپزشك- داكتراعصاب..........................................................................................................Psychiatrist

بستري كردن.......................................................................................................................Hospitalized

احساساتي.......................................................................................................................... Emotionally

پريشاني- اظطرار........................................................................................................................Distress

بيرون كردن.....................................................................................................................................Fire

تبليغات منفي..............................................................................................................Negative publicity

مبارزه...................................................................................................................................Campaign

ناميدن..........................................................................................................................................Label

جعلي......................................................................................................................................Assumed

شايعه.........................................................................................................................................Rumor

اميدوار(زن).............................................................................................................................Pregnant

معامله كردن.......................................................................................................................Re-negotiate

لباس شب......................................................................................................................................Gown

دربرگرفتن...........................................................................................................................Held (hold)

جلسه.........................................................................................................................................Session

تزريق.....................................................................................................................................Injection

مشتقات اسيد باربيتوك كه بعنوان داروي مسكن وخواب آوراستفاده ميشود..............................................Barbiturate

خانه داري.........................................................................................................................Housekeeper

خودكشي....................................................................................................................................Suicide

صحنه سازي شده..........................................................................................................................Staged

مطبوعات.......................................................................................................................................Press

جالب ترين قسمت.....................................................................................................................High light

درخارج.....................................................................................................................................Aboard

معتادشدن.....................................................................................................................................Addict

موقعيت خودرا حفظ كردن..............................................................................................Held up (hold up)

نمايش...............................................................................................................................Performance

ستايش- تمجيد................................................................................................................................Praise

ما مورتحقيق درمرگ هاي مشكوك..................................................................................................Coroner

تاثيرداشتن.............................................................................................................................Interaction

Apologies                                                                                                                              Unit 31.

عذرخواهي...............................................................................................................................Apology

قالين...........................................................................................................................................Carpet

خراب شده......................................................................................................................................Ruin

بسياربراي من خسته كن است..............................................................................................So dumb of me

لكه زشت...............................................................................................................................Ugly stain

چيزمهم.....................................................................................................................................Big deal

حرف.........................................................................................................................................Say-so

زياد- بسيار................................................................................................................................Terribly

آه كشيدن.........................................................................................................................................Sigh

چندجزئي- چند بخشي.................................................................................................................Multiplex

تقصير- گناه....................................................................................................................................Fault

دست راست راگرفتم...............................................................................................I had the right of way

من بايد نديده باشمش................................................................................................I must have missed it

                                                                                                                                   

They didn't stop to tell me!                                                                                       Unit 32.

به سرقت بردن..............................................................................................................................Hijack

تحويل دادن...............................................................................................................................Delivery

درنواحي پايتخت..........................................................................................................Metropolitan area

حواس خودراجمع كردن..........................................................................................................Concentrate

بار- محموله...............................................................................................................................Cargoes

سواركردن..................................................................................................................................Pick up

مسافري كه دربغل سرك ايستاده شده وتقاضاي سوارشدن به موتررابه طوررايگان ميكند...........................Hitch hiker

بازجوي بيمه........................................................................................................Insurance investigator

قضيه.............................................................................................................................................Case

پر................................................................................................................................................Load

رسيدن.....................................................................................................................................Catch up

دروازه راننده....................................................................................................................................Cab

جوش نزن- سخت نگير...........................................................................................................Take it easy

چغوري آب..................................................................................................................................Puddle

John Lennon 1940-1980                                                                                                      Unit 33.

داخل شدن................................................................................................................................Entrance

نگهبان....................................................................................................................................Doorman

تند بردن.........................................................................................................................................Rush

امضاء- دستخط.......................................................................................................................Autograph

پائيدن- انتظاركشيدن.............................................................................................................Hang around

طرفدار............................................................................................................................................Fan

زندگي نامه.........................................................................................................................Biographical

ترك كردن....................................................................................................................................Desert

تربيت كردن..............................................................................................................................Bring up

درست كردن- ساختن........................................................................................................................Form

حرفه اي.........................................................................................................Professional……………

متظاهربه هنروري........................................................................................................................Beatles

آذوقه رسان.................................................................................................................................Sutcliff

غده مغذي- تومار..................................................................................................................Brain tumor

طبله زن.................................................................................................................................Drummer

نمايش دادن..........................................................................................................................Appearance

به طورباورنكردني...................................................................................................................Incredible

 شماره اول- دسته اول..........................................................................................................Hit number 1

مردم پسند شدن........................................................................................................................Popularity

بلندي..........................................................................................................................................Height

بسيار بزرگ...................................................................................................................................Huge

جايزه افتخاري...............................................................................................................Honorary award

پيشتازان- پيشگامان...............................................................................................................Avant-garde

تفكر- انديشه..........................................................................................................................Meditation

مصرف بيش ازحد دارو..............................................................................................................Overdose

تاسيس شدن....................................................................................................................................Fond

نمايشگاه.....................................................................................................................................Exhibit

دعوا- عيبجوئي............................................................................................................................Quarrel

منحل شدن................................................................................................................................Break up

نمايش...............................................................................................................................Performance

تنها................................................................................................................................................Solo

اعتراض رسمي كردن....................................................................................................................Protest

تقاضا كردن.................................................................................................................................Appeal

زندگي اجتماعي........................................................................................................................Pubic life

زياد.......................................................................................................................................Extensive

حالت كاري.....................................................................................................................Business affair

ترتيب دادن................................................................................................................................Manage

وهم-هوس- وسواس......................................................................................................................Fantasy

انتقادگير........................................................................................................................................Critic

رسا نه هاي گروهي..........................................................................................................Massive media

گزارش...................................................................................................................................Coverage

يادبود....................................................................................................................................Memorial

معرفي شدن..................................................................................................................................Induct

شهرت..........................................................................................................................................Fame

ستايش.......................................................................................................................................Tribute

ويژگي- قسمت اصلي.....................................................................................................................Feature

بازمانده گان..............................................................................................................................Survives

وسيله...................................................................................................................................Instrument

Beach Watch                                                                                                                        Unit 34.

مرد................................................................................................................................................Guy

دور.........................................................................................................................................Way out

مگرآنكه- جزآنكه...........................................................................................................................Unless

غرق- خفه شدن............................................................................................................................Drown

چرچراشپلاق.....................................................................................................................Tweet (chirp)

وارد شدن.................................................................................................................................Going in

حركت دادن.........................................................................................................................Make going

نبض- ضربان-يكنواخت....................................................................................................................Pulse

تا زمانيكه اوخانم بتواندقلب اورابه حركت دربياورد...................................Unless she can gets his heart going

اوبه حركت نخواهد بياوردش!.........................................................................................He won't make it!

وضعيت غيرمنتظره.............................................................................................................Emergencies

خفه شدن (عدم تنفس)...................................................................................................................Choking

Have you seen this ad?                                                                                                        Unit 35.

(مدل) آرايش مو.......................................................................................................................Hair style

به قدركفايت- عالي........................................................................................................................Decent

زيان- وضعيت نامساعد........................................................................................................Disadvantage

مشتاق.......................................................................................................................................Willing

تكت دوطرفه................................................................................................................Round trip ticket

معاش..........................................................................................................................................Salary

چرا آنها را اطلاع ندادي؟.............................................................................Why you don't call them up?

من اين طريقه رامي پسندم..................................................................................................I like it the way

به دست آوردن.................................................................................................................................Earn

دست فروشي...................................................................................................................................Sales

آماده كردن.................................................................................................................................Provide

درخارج.................................................................................................................................Over seas

رخصتي...........................................................................................................................................Off

پرمهارت.....................................................................................................................................Expert

داوطلب..................................................................................................................................Volunteer

نامحدود درهمه جا...................................................................................................................State wide

رقابت................................................................................................................................Competition

ميان..........................................................................................................................................Among

سرعت.........................................................................................................................................Rapid

شرط................................................................................................................................Qualification

تيليفون بدون عوارض (رايگان).....................................................................................................Toll-free

جاه داطلب.............................................................................................................................Ambitious

كسيكه به تنهائي كاري راازپيش ميبرد..........................................................................................Self-starter

مديركنترول.............................................................................................Commissioned representative

داراي شخصيت حقوقي...............................................................................................INC (incorporated)

اشتياق زياد..........................................................................................................................Enthusiasm

شش برابردرآمد..........................................................................................................Six-figure income

حق العمل زياد.....................................................................................................Generous commission

آپارتمان كوچك- سرويس....................................................................................................................Suite

حرفه اي.............................................................................................................................Professional

زن وشوهر..................................................................................................................................Couple

متخصص...............................................................................................................................Specialist

يك طرفه..................................................................................................................................One-way

كرايه طياره.................................................................................................................................Airfare

قابل انتقال.............................................................................................................................Negotiable

درخواستي بفرستيد....................................................................................................References required

بالغ...........................................................................................................................................Mature

ذغال..............................................................................................................................................Coal

Glacier watch                                                                                                                       Unit 36.

توده يخ......................................................................................................................................Glacier

بقيه................................................................................................................................................Rest

ساكن شدن....................................................................................................................................Inhibit

روي هم رفته..........................................................................................................................Altogether

پوشانيدن.......................................................................................................................................Cover

حوزه يخي...............................................................................................................................Ice fields

چغركردن.................................................................................................................................Cut deep

دره............................................................................................................................................Valley

ترقي كردن...............................................................................................................................Advance

عقب نشيني كردن..........................................................................................................................Retreat

گشت هوائي.......................................................................................................................Flight seeing

قدم.................................................................................................................................................Step

نزديك بمان.............................................................................................................................Stay close

شكاف بزرگ درتوده يخ...............................................................................................................Crevasse

گرم شدن جهاني.............................................................................................................Global warming

شمال دور...................................................................................................................................Farther

حالت آب وهوا............................................................................................................................Climate

گلخانه اي...........................................................................................................................Green house

پترول......................................................................................................................................Gasoline

غرس كردن....................................................................................................................................Plant

اندازه.......................................................................................................................................Measure

بازنويسي كردن...........................................................................................................................Rewrite

پشيماني.......................................................................................................................................Regret

What would you have done?                                                                                              Unit 37.

ميل كردن......................................................................................................................................Serve

با ضربه زدن چيزي.........................................................................................................................Bang

درجاي خودازترس خشك شدن...................................................................................................Scared stiff

خشك..........................................................................................................................................Desert

لباس شنا.............................................................................................................................Bathing suit

جاها.............................................................................................................................................Sight

درآوردن...................................................................................................................................Take off

لباس زير.............................................................................................................................Under wear

شناورشدن......................................................................................................................................Float

ريگ.............................................................................................................................................Sand

جناب آقاي................................................................................................................................‌Reverent

واجب الاحترام...........................................................................................................................The Rev

پائين شده...................................................................................................................................Step off

بدون منظورخاص- با ساده لوحي................................................................................................Innocently

به نظررسيدن..........................................................................................................................Felt (feel)

بيگانه ها...................................................................................................................................Stranger

ترس آور.............................................................................................................................Frightening

جلنگ جلنگ كردن.........................................................................................................................Tinkle

دزدي- سرقت............................................................................................................................Burglary

گيركردن..................................................................................................................................Interrupt

زدن..........................................................................................................................................Beat up

صاحب خانه.......................................................................................................................Home owner

لرزيدن.................................................................................................................................Trembling

ترس..............................................................................................................................................Fear

ليره انگليسي...............................................................................................................................Sterling

ظرف نقره اي.......................................................................................................................Silver ware

وارث شدن...............................................................................................................................Inherited

زيادسرخ كردن..........................................................................................................................Deep-fry

مركزخريد پياده................................................................................................................................Mall

راه ميان بر...............................................................................................................................Short cut

دروازه پهلوئي..........................................................................................................................Side door

تشخيص دادن...................................................................................................................................Spot

چيپس سرخ شده......................................................................................................................French fry

آهسته پشت كسي راه رفتن...........................................................................................................Sneak up

فروبردن..........................................................................................................................................Dip

ساس بادنجان رومي....................................................................................................................Ketch up

شرمنده..................................................................................................................................Embarrass

A bad day at the office                                                                                                        Unit 38.

جايگاه فروش روزنامه............................................................................................................News stand

توپيسه دارشدي................................................................................................................You must have

بادست اشاره كردن..........................................................................................................................Wave

واقعا.......................................................................................................................................Honestly

فوري.........................................................................................................................................Urgent

اگرچند- هرچند..........................................................................................................................Through

آيا مطرحش كردم؟............................................................................................................Did I put that?

ناديده گرفتن.................................................................................................................................Ignore

قرارداد....................................................................................................................................Contract

گلودرد شديد..........................................................................................................................Sore throat

اشتباه............................................................................................................................................Error

اشتباه كوچك درتايپ كردن.................................................................................................................Typo

A Saturday afternoon                                                                                                         Unit 39.

كمي.........................................................................................................................................Slightly

ناراحت- مضطرب.......................................................................................................................Uneasy

دروازه...........................................................................................................................................Gate

اشاره كردن...................................................................................................................................Wave

ازوسط.....................................................................................................................................Through

منحصربه فرد..........................................................................................................................Exclusive

نوع..............................................................................................................................................Type

ورودي اصلي...................................................................................................................Main entrance

ضدعفوني شده- كاملا پاك................................................................................................................Sterile

مكث كوتاه.....................................................................................................................................Pause

آب دادن..................................................................................................................................Watering

تپه گل- باغچه.......................................................................................................................Flower bed

درپهلوي......................................................................................................................................Beside

مريض.......................................................................................................................................Patient

انتظار...................................................................................................................................Expecting

مغرور.........................................................................................................................................Proud

درمانگاه.......................................................................................................................................Clinic

تحت تاثير قرارگرفتن....................................................................................................................Impress

راحت- آسوده.............................................................................................................................Relaxed

غيررسمي................................................................................................................................Informal

جو- محيط...........................................................................................................................Atmosphere

آرامترشدن.............................................................................................................................With draw

افسرده- غمگين.......................................................................................................................Depressed

پنداشتن....................................................................................................................................Consider

كلاه حصيري...........................................................................................................................Straw hat

نجيب- آبرومند..............................................................................................................................Gentle

رفتارآرام.......................................................................................................................Mild mannered

درستكار...................................................................................................................................Honesty

كدومانند.....................................................................................................................................Pinkish

سيما..................................................................................................................................Complexion

مخصوصا............................................................................................................................Particularly

كنجكاو- دقيق..............................................................................................................................Curious

صورتحساب.....................................................................................................................................Bill

مرموز- پوشيده......................................................................................................................Mysterious

دست زدن به كاري..............................................................................................................................Set

خانه بزرگ ومجلل......................................................................................................................Mansion

اعتراض.....................................................................................................................................Protest

رسما.....................................................................................................................................Officially

گواهي دادن.................................................................................................................................Certify

ديوانه..........................................................................................................................................Insane

غيرمنصفانه- تنظيم كردن...............................................................................................................Unkind

كارمند...........................................................................................................................................Staff

كاملا............................................................................................................................................Quite

هيجان زده..................................................................................................................................Excited

اشپلاق زدن.............................................................................................................................Whistling

با خوشروئي...........................................................................................................................Cheerfully

ستون- رديف..............................................................................................................................Column

بالارفتن..........................................................................................................................................Rise

رنگ پوست.........................................................................................................................Skin's color

ظاهرا.................................................................................................................................Appearance

ازلحاظ اجتماعي محدود شده...........................................................................................Socially restricted

متكبر......................................................................................................................................Snobbish

بي جان.....................................................................................................................................Lifeless

جدا- مستقل..............................................................................................................................Detached

مسوول...............................................................................................................................Responsible

حد..............................................................................................................................................Extent

Vacation USA                                                                                                                      Unit 40.

موتركيبلي...............................................................................................................................Cable car

بخت.........................................................................................................................................Fortune

قمارخانه....................................................................................................................................Casinos

فراموش نشدني..................................................................................................................Unforgettable

ديدنيها.........................................................................................................................................Glitter

زيبائي.....................................................................................................................................Glamour

معلمي.....................................................................................................................................Teaching

خسته كننده....................................................................................................................................Tiring

ازدست دادن....................................................................................................................................Miss

ياس آور..........................................................................................................................Disappointing

باروبنه سفر..............................................................................................................................Luggage

جلوئي......................................................................................................................................Forward

عمر.......................................................................................................................................Life time

ضرور..........................................................................................................................................Must

محافظت كردن- بدرقه كردن.........................................................................................................Escorted

مفيد- سودمند...............................................................................................................................Helpful

سرآشيب........................................................................................................................................Steep

عمومي- جهاني........................................................................................................................Universal

عياشي كردن..................................................................................................................................Spree

قماربازي................................................................................................................................Gambling

متوقف..........................................................................................................................................Sleep

پذيرائي- مهماني-نمايش- سرگرم سازي...................................................................................Entertainment

انتخابي....................................................................................................................................Optional

تماشائي- ديدني......................................................................................................................Spectacular

معالجه...................................................................................................................................Treatment

Listening Appendix

روان شدن..............................................................................................................................Departing

جهاني.........................................................................................................................................Global

تكرار.........................................................................................................................................Repeat

سوارشدن................................................................................................................................Boarding

نقاط............................................................................................................................................Points

پيش از- مقدم بر...........................................................................................................................Prior to

پيش رفتن- رهسپارشدن.................................................................................................................Proceed

معين شده................................................................................................................................ Schedule

اشغال شده...............................................................................................................................Occupied

تنظيم..........................................................................................................................................Set up

دونفر معاون...................................................................................................................................Crew

فراواني........................................................................................................................................Plenty

ترتيب كردن- اداره كردن............................................................................................................Managed

تقاضا- مطالبه............................................................................................................................Demand

ايستادگي كردن- راضي شدن.........................................................................................................Hold out

صداي هارن..................................................................................................................................Bleep

واداركردن.....................................................................................................................................Force

رنجيدن از...................................................................................................................................Resent

اجازه..........................................................................................................................................Allow

دستپاچه كردن- مانع شدن..........................................................................................................Embarrass

تشويق كردن........................................................................................................................Encouraged

فرض- گمان..............................................................................................................................Suppose

منع كردن...............................................................................................................................Forbidden

بايسكل...........................................................................................................................................Bike

آنها نمي توانند درتمام زندگي وابسته به مادرخودباشند ميتوانند؟...They can't be to their mother's apron strings all their lives, can they?

پيش گوئي..................................................................................................................................Predict

مكث كردن...................................................................................................................................Pause

امضاء كردن- پشت نويسي كردن.....................................................................................................Endorse

پيش سواره.........................................................................................................................Pre boarding

پيش ازمعيد.................................................................................................................Assignment prior

نامناسب- نا هموار........................................................................................................................Bumpy

رفع موانع- تصفيه.....................................................................................................................Clearance

سرعت هوائي..........................................................................................................................Air speed

زدن.................................................................................................................................................Hit

اغتشاش- ياغيگري.................................................................................................................Turbulence

به طورمحفوظ...........................................................................................................................Securely

پتنوس شكل.....................................................................................................................................Tray

باقي ماندن..................................................................................................................................Remain

(به نمايندگي) ازطرف...........................................................................................................On behalf of

تحويل دهي...............................................................................................................................Delivery

يك توته شيشه گول......................................................................Out standing piece of Depression glass

جاي شرم.....................................................................................................................................Shame

توجه- رسيدگي..............................................................................................................................Attend

آهسته گريه كردن...............................................................................................................................Sob

پائين آمدن..................................................................................................................................Descent

پائين آورد................................................................................................................................Lowered

گر................................................................................................................................................Gear

صداي ضربه بسياربلند..............................................................................................Tremendous thump

محل آسفالت شده- پارگينگ طياره.....................................................................................................Tarmac

پرش كردن- بالا جستن................................................................................................................Bounced

با صداي بلند جيغ زدن..................................................................................................................Screech

ايست- مكث.....................................................................................................................................Halt

گردش- دورزدن...............................................................................................................................Race

محل..............................................................................................................................................Spot

افسانه اي.................................................................................................................................Fabulous

گل مالي تن براي درمان..............................................................................................................Mad bath

جوان سازي..........................................................................................................................Rejuvenate

شبانه....................................................................................................................................Over night

بخاردادن............................................................................................................................Stream wrap

جادار- وسيع.............................................................................................................................Spacious

ماساژ- مشت ومال......................................................................................................................Massage

ازروي مصلحت.................................................................................................................Conveniently

Prepared by: The Prince 5126